"I am only the house of your beloved,
not the beloved herself:
true love is for the treasure,
not for the coffer that contains it."
The real beloved is that one who is unique,
who is your beginning and your end.
When you find that one,
you'll no longer expect anything else:
that is both the manifest and the mystery.
That one is the lord of states of feeling,
dependent on none;
month and year are slaves to that moon.
When he bids the "state,"
it does His bidding;
when that one wills, bodies become spirit.
Mathnawi III, 1417-1424
When the rose is gone and the garden faded
you will no longer hear the nightingale's song.
The Beloved is all; the lover just a veil.
The Beloved is living; the lover a dead thing.
If love withholds its strengthening care,
the lover is left like a bird without care,
the lover is left like a bird without wings.
How will I be awake and awareif the light of the Beloved is absent?
Love wills that this Word be brought forth.
Mathnawi I, 23-31
I have been tricked by flying too close
to what I thought I loved.
Now the candleflame is out, the wine spilled,
and the lovers have withdrawn
somewhere beyond my squinting.
The amount I thought I'd won, I've lost.
My prayers becomes bitter and all about blindness.
How wonderful it was to be for a while
with those who surrender.
Others only turn their faces on way,
then another, like pigeon in flight.
I have known pigeons who fly in a nowhere,
and birds that eat grainlessness,
and tailor who sew beautiful clothes
by tearing them to pieces.
(Mathnawi, V. 346-353)
Why Bali has So Many Temples?
2 hours ago